Ei sitä nyt heti tarvi vetää hernettä nenään. Ihan asiallisesti Lasse minun mielestäni kommentoi. Sitäpaitsi eikö se englanti ja kääntäjän käyttö muka liity tarinaan?
Ei silloin jos alkaa valittamaan siitä, miksi tehdä fluffia englannin kielellä tai käyttää kääntäjää. "Ihan sama millainen itse ...
Haku löysi 241 tulosta
- Ke 01.08.2007 22:52
- Keskustelualue: Tarinat ja novellit
- Aihe: Da Bunka Busta Boyz, osat 1-4 (englantia)
- Vastaukset: 11
- Luettu: 1238
- Ke 01.08.2007 21:41
- Keskustelualue: Tarinat ja novellit
- Aihe: Da Bunka Busta Boyz, osat 1-4 (englantia)
- Vastaukset: 11
- Luettu: 1238
Re: Da Bunka Busta Boyz, osat 1-4 (englantia)
Juujuu. Olisi vain kiva lukea kommentteja ja kritiikkiä yleensä tarinasta, ei vain englanninkielen käytöstä tai murrekääntäjästä.Eikä tartte alkaa viillellä ranteita. Hyvää mä vain tarkoitan...
- Ke 01.08.2007 19:55
- Keskustelualue: Tarinat ja novellit
- Aihe: Da Bunka Busta Boyz, osat 1-4 (englantia)
- Vastaukset: 11
- Luettu: 1238
Re: Da Bunka Busta Boyz, osat 1-4 (englantia)
Systemaattinen murteen käyttö on vain puisevaa.
Itse pidän siitä paljonkin.
Ainakin minun on äärettömän paljon helpompi käsitellä ajatuksia suomeksi kuin vierasmaaksi
Koeta tottua siihen, että koska pelin ja sen maailman nimet ja termistö ovat suurimmaksi osaksi englanniksi, tarinat on paras ...
Itse pidän siitä paljonkin.
Ainakin minun on äärettömän paljon helpompi käsitellä ajatuksia suomeksi kuin vierasmaaksi
Koeta tottua siihen, että koska pelin ja sen maailman nimet ja termistö ovat suurimmaksi osaksi englanniksi, tarinat on paras ...
- Ma 30.07.2007 10:56
- Keskustelualue: Tarinat ja novellit
- Aihe: Da Bunka Busta Boyz, osat 1-4 (englantia)
- Vastaukset: 11
- Luettu: 1238
Re: Da Bunka Busta Boyz, osat 1-3 (englantia)
Juu, örkkikielen kääntäjällä tehtyä murretta (http://hiddenway.tripod.com/waaagh/).Aluksi oli ihan mukavaa lukea, mutta sitten, kun tuli ensimmäinen repliikki. Itse en henkilökohtaisesti saanut mitään selvää tosta örkkimurteesta... jos se nyt oli jotain murretta
- Su 29.07.2007 22:38
- Keskustelualue: Tarinat ja novellit
- Aihe: Da Bunka Busta Boyz, osat 1-4 (englantia)
- Vastaukset: 11
- Luettu: 1238
Da Bunka Busta Boyz, osat 1-4 (englantia)
Flufffia Ork-armeijalleni. Kommentit ja kritiikki hyvin tervetullutta!
Osa 1
Warboss Gorbad Powerklaw surveyed the Imperial city from a window of his command building. The once great and sprawling city had now been reduced to ruins by the ferocity of Gorbad’s forces, the Bunka Busta Boyz ...
Osa 1
Warboss Gorbad Powerklaw surveyed the Imperial city from a window of his command building. The once great and sprawling city had now been reduced to ruins by the ferocity of Gorbad’s forces, the Bunka Busta Boyz ...
- La 05.05.2007 20:43
- Keskustelualue: FB: Historia
- Aihe: Blood dragon -vampyyrit
- Vastaukset: 11
- Luettu: 1468
- Ti 01.05.2007 18:57
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: Selafyn of the Annulii, revised version
- Vastaukset: 8
- Luettu: 723
Enpä minä sinulle ihan hirveästi glooriaa antaisi siitä, että copy-pasteat GW:n fluffia "omalle" spessullesi. Tai jos jostain syystä kirjoitat omaa fluffiasi GW:n spessulle, niin eipä siitäkään respektiä heru. Vähän sama kuin kirjoittaisi Tyrionille uuden fluffin ja antaisi sille uudet taikakamat ...
- Ma 30.04.2007 23:15
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: Selafyn of the Annulii, revised version
- Vastaukset: 8
- Luettu: 723
- Su 29.04.2007 13:54
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: Selafyn of the Annulii, revised version
- Vastaukset: 8
- Luettu: 723
- Su 29.04.2007 10:34
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: Selafyn of the Annulii, revised version
- Vastaukset: 8
- Luettu: 723
Selafyn of the Annulii, revised version
Nyt kun spessut ovat yllättäin muotia Sotussa niin päätin postata tämän tänne.
Selafyn of the Annulii
Read WD 304, the Special Anniversary Edition, pages 112 and 113.
Selafyn is one of the Wardens of the Annulii Mountains. He can be taken as a Hero choice in a High Elf army. He can never be ...
Selafyn of the Annulii
Read WD 304, the Special Anniversary Edition, pages 112 and 113.
Selafyn is one of the Wardens of the Annulii Mountains. He can be taken as a Hero choice in a High Elf army. He can never be ...
- La 28.04.2007 19:00
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: Beren Tîwele (Helf)
- Vastaukset: 6
- Luettu: 569
Muutenkin characterilla saisi heittää vähän jotain erikoisempaa viritystä ja fluffia saisi olla rutkasti lisää. Kieliasunkin voisi tarkistaa.
Seconded. Toisaalta hyvä että tällä spessulla ei ole mitään yliampuvan voimakkaita tavaroita tai statteja, fluffi vaan syvällisemmäksi niin näyttää paljon ...
Seconded. Toisaalta hyvä että tällä spessulla ei ole mitään yliampuvan voimakkaita tavaroita tai statteja, fluffi vaan syvällisemmäksi niin näyttää paljon ...
- La 28.04.2007 18:54
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: Lenwe Luniwe (welf)
- Vastaukset: 9
- Luettu: 637
- La 28.04.2007 11:41
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: Lenwe Luniwe (welf)
- Vastaukset: 9
- Luettu: 637
- Ma 02.04.2007 16:21
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: High elves
- Vastaukset: 10
- Luettu: 1318
- Su 01.04.2007 19:19
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: High elves
- Vastaukset: 10
- Luettu: 1318
- Ma 26.03.2007 21:52
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: Fingol Duskblade, Shadow Avenger of Nagarythe
- Vastaukset: 14
- Luettu: 1183
- Ma 26.03.2007 15:55
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: Fingol Duskblade, Shadow Avenger of Nagarythe
- Vastaukset: 14
- Luettu: 1183
- Ma 26.03.2007 14:08
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: Fingol Duskblade, Shadow Avenger of Nagarythe
- Vastaukset: 14
- Luettu: 1183
- Su 25.03.2007 11:03
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: Fingol Duskblade, Shadow Avenger of Nagarythe
- Vastaukset: 14
- Luettu: 1183
- La 24.03.2007 19:12
- Keskustelualue: FB: Armeijat ja yksiköt
- Aihe: Slanni 750 points, onko järkeä ottaa 2K peliin?
- Vastaukset: 30
- Luettu: 2012