Eli kirjassa lukee seuraavasti:
Tree Singing
The spell may be cast on any wood within 18" of the caster, provided there are no enemy models within it. The spell makes the chosen wood move Dx+1" in a direction nominated...
Alternatively, the spell can be used to inflict Dx Strength x hits on a single enemy unit that is even partially within a wood or similar terrain feature.
x-t minun ettei "sääntöjä paljastettais liikaa"
Kysymys siis on että saako näitä x määrä hittejä ainoastaan targetoida unittiin joka on 18" casterista JA (osittain) metsän sisällä, vai mihin tahansa unittiin joka on (osittain) metsän sisällä?
Omalla englannintaidolla olen aina luullut että tämä 18" pätee ainoastaan metsänsiirtelyyn, koska samassa lauseessa kyseisen säden kanssa mainnitaan että metsässä EI SAA OLLA VIHOLLISUNITTIA. Sen lisäksi "alternatively" kertoo minulle että ko. loitsu toimii kahdella eri tavalla ja että kaikki mitä ollaan tähän asti mainittu (ennen sanaa alternatively siis) ei päde toiseen toimintatapaan.
Mielipiteitä? Varmaa tietoa?
