Grond kirjoitti:[OT, tykki]Tykin vaikutus kuvataan kuten GW:n rautalangasta väännetyssä sotakone-artikkelissa, eli katsotaan mistä sektorista laukaus tulee, ja kuinka monta rankkia kuula ylittää (tietenkään edestä tuleva laukaus ei osu eturankkiin, jos kuula osuu vasta toiseen). Mikä tuossa oli niin vaikea ymmärtää?[/OT, tykki]
Tuota aivan samaa minäkin olen ihmetellyt. Eli kuten olemme jo todenneet, tulkintamme on pääpiirteiltään sama, tapauksessa jossa kuula "läpäisee koko" yksikön, on tulkintamme suorastaan yhtenevä. Hienoisia eroja esiintyy kuitenkin, kun osuma on "vajaa", ainakin jos tarkastelee eri tulkitsijoiden käyttämiä sanamuotoja pilkuntarkkaan.
Oma tulkintani pyrkii karttamaan sellaista ilmaisua, jossa kanuunalla ammuttaessa jotakin tapahtuu "automaattisesti", kuten Murhe on esittänyt, vaikka uskoisin meidän molempien pelaavan käytännössä samalla tavalla. Siis tuon quoten:
...nykyisillä säännöillähän edestä tullut tykin kuula koskettaa uniitin jokaista peräkkäin seisovaa jäsentä...
voisi tulkita tarkoittavan, että riittää, kunhan etusektorista tullut kanuunankuula osuu johonkin kohtaan yksikköä, niin osumia tulee automaattisesti yksikön rankkien verran, riippumatta bouncesta ja siitä mihin kohtaan yksikköä osuttiin.
En ole siis tässä kiinnostunut siitä, mitä Murhe todellisuudessa tarkoittaa, mistä minä voisin tietää mitä se mahtaisi olla. Olen kiinnostunut ainoastaan siitä, miten hänen sanomansa voidaan tulkita. Tässä tapauksessa sanomiset johtavat sellaisiin tulkintamahdollisuuksiin, jotka ovat ristiriidasta pelin rautalangasta väännettyjen sääntöjen kanssa.
Kaikille Murheen postin lukeneille tuo artikkeli ei ole ehkä avautunut yhtä selkeästi kuin eräille toisille. On siis mahdollista, että tällaiset henkilöt tulkitsevat Murheen sanoman juuri tuolla virheellisellä tavalla. Eritoten kun tuo virheellinen tapa on kanuunaa käyttävän pelaajan kannalta edullinen. Ja sitten saadaan taas koko revohka vääntää kättä siitä kuinka kanuunat ovat liian tehokkaita. Ei kiitos. Täsmällinen ilmaisu kunniaan.