Tämmöttii...
40K:
-Space Marines = Smurffit (tosi yleinen, varmaan kaikki tunnistaa...)
-Salamander Space Marines = Samariinit
-Ultra Marines (silloin, kun niilläkin oli codex...) = Ullat
-Iron Warriors Chaos Space Marines = Iirot
-Chaos Space Marines = Keijot
-Dreadnought = Purkki
-Land Raider = Lanttu
-Sniper = Snipu/Sniputtaja/Tiputtaja (yleinen 40K slangisana)
-Imperial Guard (ei Catachans) = Immut
-Imperial Guard Catachans = Arskat/gorillat (eli johdettu sanasta "guerrilla"=sissi, ja toisaalta ne on viidakoissa taistelevia muskelimasoja=gorilloja, että näistähän tuo nimi poiki... Nimityksen "arska" syntyhistoriaa teidän ei tarvitse edes arvailla
-Tyranids = Nidit (tämänkin tiesi varmaan kaikki)
-Tyranid Spinegaunts (eli 5 pisteen gauntseja) = Tykinruoka
-Tyranid Genestealers = Sakarit (nehän oli aiemmin Soul Suckereita)
-Tyranid Lictor = Viholliselle: Pääsiäismunaylläri tai "Oliks sulla toiki taas..." / Nidi pelaajalle: Kallis harhautus
-Tyranid Hive Tyrant = Hirmu
-Tyranid Carnifex = Hirmu hidas
-Tyranid Shooting Phase = Moving Phase 2.
-Tyranid Assault Phase = "...missä se %¤#@& ämpäri on..."
-Vihollisen Deployment Zone = Nidi pelaajille "seisova pöytä", muille vaan alotusalue
-Necron C`tan = saakuli (aika yleinen, eiks je?)
-Tau = Taukit (tämä taitaa olla myös kovasti käytössä)
FB:
-Kaikki Chaos = Keijot
-Exalted Champion of Chaos = Exä (tai Keijon exä
-Chaos Beastmen = Vuohet
-Skavenit = Rotat
-Skaven Grey Seer = Kreisi
-Skaven Assassin = Ässä
-Lizardmen = Lissut
-Haltiat = Tonttuja
-Kääpiöt = Kääppiä
-Necromancer = Nekke/Nekku
-Skeletonit = Skälläreitä
-Monsters = Monsut
Yleistä:
-Close Combat = Klosis
-Vihreä pelipöytä/pelialue = Griini/Green (on näitä hienoja termejä muillakin kuin golfaajilla)
-Huijari = Kun vastapelaajalla käy käsittämätön mäihä
-Noppa, joka ei anna kuin ykkösiä ja kakkosia = Rikki
-Templatet = Iso lätty, pikku lätty ja se lätty, joka on aina hukassa
-Juusto = Powergamer (Pelaaja, joka pelaa VAIN voittaakseen, ja luo armeijalistansa käyttäen sääntökirjojen heikkouksia sekä aukkokohtia tehdäkseen voittamattoman "juustoarmeijan") Joku joka jaksaa, voi yrittää antaa paremman esimerkin tästä juustoudesta... Meilläpäin ei juustoilla, joten en ole paras henkilö kertomaan tämän myytilliset mittasuhteet saaneen sanan/käsitteen merkityksestä.
Tässä ehkä hyvä esimerkki juustoarmeijasta (tai ainakin haastavasta armeijasta, jos ei juustoisasta). Jossain Grand Tournamentissa, jossa armeijoiden taso on kova ja kaikki pelaavat overpower-meiningillä, tämä olisi hyvä lauma, mutta kaveripiirissä tätä vastaan eivät kaikki tykkäisi pelata:
1500 pts Tyranid Hive Fleet
Hive Tyrant
Ws, I, Str, Extended Carapace, Implant Attack, Wings, 2x ScyTal
Synapse, The Horror, Acid Blood Mutation
Hive Tyrant
Ws, I, Str, Extended Carapace, Implant Attack, Wings, 2x ScyTal
Synapse, The Horror, Acid Blood Mutation
Spinegaunts X32
Spinefist, 7 rending claw mutants, 1 hive node mutant
Spinegaunts X32
Spinefist, 7 rending claw mutants, 1 hive node mutant
Spinegaunts X32
Spinefist, 7 rending claw mutants, 1 hive node mutant
Spinegaunts X27
Spinefist, 5 rending claw mutants, 1 hive node mutant
CC Carnifex
Ws,Extended Carapce, 2X ScyTal
Acid Blood Mutation
CC Carnifex
Ws,Extended Carapce, 2X ScyTal
Acid Blood Mutation
CC Carnifex
Ws,Extended Carapce, 2X ScyTal
Acid Blood Mutation
Modeleja: 128
Woundeja: 143
-Whinettäjä = Fluffgamer (Pelaaja, joka pelaa pelaamisen ilosta, ja valmistelee toki haastavia armeijalistoja pelejänsä varten, mutta ei yritä käyttää sääntöjen heikkouksia/aukkoja/korjaamattomia virheitä hyväkseen, kuten juustopelaaja) Ja jälleen voi joku kokeneempi yrittää tarkemmin selittää mistä tässäkin on sitten puolestaan kyse.
-Overpower = Tarkoittaa periaatteessa juustoa, mutta on ehkä "hienompi" sana. Maksimoidaan tehot
[/OT]