Sivu 3/19

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Ma 18.06.2007 22:49
Kirjoittaja Lassek
Seyda kirjoitti:Hienoa että suomalaisetkin on mainittu, toivottavasti tulevaisuudessa saamme nähdä Ruotsi-Suomen armeijana.
Pitääkin odottaa että jos se tulisi sillä on tullut kauan etsittyä 28mm hienoja suomalaisia. Toivotaan että jos näemme Ruotsi-Suomen armeijana ne ovat yhtä hienoja kuin muutkin.
En usko, että niitä kokonaista "armeijaa" tulee, joitakin figuja lähinnä... oksidentaalit ovat profiloituneet edustamaan koko kirjavaa Eurooppaa. (Tosin konverttaamalla teemoitus ei liene ollenkaan mahdottomuus.) Sen sijaan pitäisin realistisena odottaa melkein kaikista eurooppalaisista maista tulevan edustusta.

Ruotsi-Suomi -sana vähän ärsyttää mua... siitä tulee sellanen nolo "hei elekee unohtaa meitä" fiilis. Lisäksi se antaa vähän ymmärtää, että puhuttaisiin sellaisesta oikeasti kaksiosaisesta maasta kuten Itävalta-Unkari tai Puola-Liettuan yhteisvalta, jollaisesta ei ainakaan ollut kyse...

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Ti 19.06.2007 09:39
Kirjoittaja Ironman
Ihan tyylikkäälle näyttää. Ovatko noiden baset muuten täsmälleen samanlaisia kuin PP:n pyöreät baset? Ainakin jossain kuvissa näyttivät erehdyttävän samankaltaisilta. Saapas nähdä minkälaista systeemiä ranskikset noiden ympärille onnistuvat kehittämään. Hienoilla figuilla ei vielä pelkästään kovin pitkälle pötki. Pitänee lukaista nuo säännöt jossain vaiheessa :)

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Ti 19.06.2007 09:50
Kirjoittaja NacMacFeegle
Tosiaan, ekan pelin pelattuani täytyy sanoa että pelissä on potentiaalia. Erilaisia kykyjä on rutkasti, mutta korttipohjainen järjestelmä tekee yhden napin kykyjen muistamisesta helppoa. Lukemani mukaan helldoradon pojat ovat käyttäneet tautisesti aikaa pelin testausvaiheeseen, ja säänökirja pitääkin sisällään säännöt varsin laajalle valikoimalle erilaisia taistelijoita. Uskoisin että asmondee käyttää vähintään koko ensi vuoden sääntökirjan nappien julkaisemiseen ennenkuin suoltavat ulos lisää sääntöjä, todennäköisesti samanlaisena könttäpakettina. Uskoisin siis tämän pelätyn power creepin jäävän melko pieneksi tässä pelissä johtuen tuon pelitestauksen suosimisesta.

Sormet ristiin ja peukut pystyyn tämän pelin ostalta.

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Ti 19.06.2007 09:53
Kirjoittaja Lassek
Ironman kirjoitti:Ihan tyylikkäälle näyttää. Ovatko noiden baset muuten täsmälleen samanlaisia kuin PP:n pyöreät baset? Ainakin jossain kuvissa näyttivät erehdyttävän samankaltaisilta. Saapas nähdä minkälaista systeemiä ranskikset noiden ympärille onnistuvat kehittämään. Hienoilla figuilla ei vielä pelkästään kovin pitkälle pötki. Pitänee lukaista nuo säännöt jossain vaiheessa :)
Samantyyppiset tuntuvat olevan, eroten kooltaan vähän, eli näitä on 30mm, 40mm ja 50mm levyisiä.

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Ti 19.06.2007 20:35
Kirjoittaja The Captain
Lassek kirjoitti:
Ironman kirjoitti:Ihan tyylikkäälle näyttää. Ovatko noiden baset muuten täsmälleen samanlaisia kuin PP:n pyöreät baset? Ainakin jossain kuvissa näyttivät erehdyttävän samankaltaisilta. Saapas nähdä minkälaista systeemiä ranskikset noiden ympärille onnistuvat kehittämään. Hienoilla figuilla ei vielä pelkästään kovin pitkälle pötki. Pitänee lukaista nuo säännöt jossain vaiheessa :)
Samantyyppiset tuntuvat olevan, eroten kooltaan vähän, eli näitä on 30mm, 40mm ja 50mm levyisiä.
Eli itse asiassa juuri samankokoisia kuin PP:llä.

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Ti 19.06.2007 20:41
Kirjoittaja Lassek
The Captain kirjoitti:
Lassek kirjoitti:
Ironman kirjoitti:Ihan tyylikkäälle näyttää. Ovatko noiden baset muuten täsmälleen samanlaisia kuin PP:n pyöreät baset? Ainakin jossain kuvissa näyttivät erehdyttävän samankaltaisilta. Saapas nähdä minkälaista systeemiä ranskikset noiden ympärille onnistuvat kehittämään. Hienoilla figuilla ei vielä pelkästään kovin pitkälle pötki. Pitänee lukaista nuo säännöt jossain vaiheessa :)
Samantyyppiset tuntuvat olevan, eroten kooltaan vähän, eli näitä on 30mm, 40mm ja 50mm levyisiä.
Eli itse asiassa juuri samankokoisia kuin PP:llä.
Katsos mokomaa, olisin voinut vannoa niiden olleen 28mm, 38mm ja 48mm sielläpäin...

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Ti 19.06.2007 20:45
Kirjoittaja The Captain
Piti oikein tarkistaa. Kyllä tuo Gorman di Wulfeni (ensimmäinen käteen osunut nappi) seisoo alustalla, joka on koko lailla tarkalleen 30 mm halkaisijaltaan. Eivätköhän nuo ole saman firman (käsittääkseni EM4) alihankinnalla tuotettuja baseja.

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Ti 19.06.2007 21:27
Kirjoittaja Lassek
The Captain kirjoitti:Piti oikein tarkistaa. Kyllä tuo Gorman di Wulfeni (ensimmäinen käteen osunut nappi) seisoo alustalla, joka on koko lailla tarkalleen 30 mm halkaisijaltaan. Eivätköhän nuo ole saman firman (käsittääkseni EM4) alihankinnalla tuotettuja baseja.
No näinhän sen pitää olla. Loppuviikko meneekin miettiessä, mistä mä nuo omat mittani keksin.

Re: Hell Dorado

Lähetetty: La 23.06.2007 12:01
Kirjoittaja Lassek
E-he, perussääntöjen käännöksestä näkyy unohtuneen pari tärkeää taulukkoa ampumisosastolta... Lisätkää mielessänne Näköyhteys ja -suoja -kappaleen jälkeiseen tyhjään tilaan pödöffissä

Suoja

Kohteen alustan koko: Suojabonus: (lisätään kohteen suoja-arvoon)
Keskikokoinen 3
Suuri 2
Hyvin suuri 1


Etäisyys: Kantama: Etäisyysvaikeus:
<= aseen kantama (ak) piipussa kiinni 3
> ak & <= ak*2 lyhyt 4
> ak*2 & <= ak*3 keski 5
> ak*3 pitkä 6



Ja loppujen sääntöjen työstö viivästynee vähän, tuli yllättäen lisää hommia tehtäväksi...

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Ti 26.06.2007 13:48
Kirjoittaja fho
Seyda kirjoitti:Hienoa että suomalaisetkin on mainittu, toivottavasti tulevaisuudessa saamme nähdä Ruotsi-Suomen armeijana.
Pitääkin odottaa että jos se tulisi sillä on tullut kauan etsittyä 28mm hienoja suomalaisia. Toivotaan että jos näemme Ruotsi-Suomen armeijana ne ovat yhtä hienoja kuin muutkin.
Mulle ei auennut mitä tarkoititte suomalaisilla. Joka tapauksessa suomalaisia on saatavilla historiallisiin:
- 28mm Great Northern War Swedes
- 15mm XVII Century Sweden
- 28mm Winter War
- 28mm Finnish Army

Re: Hell Dorado

Lähetetty: To 19.07.2007 22:04
Kirjoittaja Lassek
Rääh puuh...

http://www.esnips.com/doc/037d4b10-ff50 ... o-Suomeksi
Se nyt on vähän siinä. Fluffia sitten joskus jos enää koskaan pystyy.

///edit: laitettu ylös nyt ne ampumataulukotkin sinne. Jos niitä ei löydy, ladatkaahan uusiksi...

Re: Hell Dorado

Lähetetty: To 19.07.2007 22:32
Kirjoittaja Rakath
Suuret kiitokset tuosta suomennoksesta meidän kaikkien Hell Dorado -intoilijoiden puolesta! Pääseepä kokeilemaan peliä ennen kuin se englanninnos ilmestyy, sitten joskus.

Nyt vain etsimään sopivaa nettikauppaa maailmalta, josta noita figuja irtoaa. Argh, taas lisää miniatyyrejä kaappiin odottamaan maalausvuoroaan. Lupasin jo itselleni etten osta yhtään figua ennen kuin edelliset on maalattu. Njaa, lupauksethan on tehty rikottaviksi..

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Pe 20.07.2007 00:04
Kirjoittaja Lassek
http://www.asmodee.com/hell-dorado/

No täältähän noita ainakin saa. Battlefield Berliinistä bongasin peruslootia ja kirjaa.


Ja seuraava kysymys kuuluu, ketkä kaikki tuo ukkonsa coniin?

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Pe 20.07.2007 11:04
Kirjoittaja Hammerheart
Minä! Perskuta kun en millään kerkeä maalata noita tuonne Coniin, kun pitää maalata rumia vauvoja - ja sekin lista tuntuu kutistuvan päivä päivältä...

Täältä muuten saa marginaalisesti pienemmillä postikuluilla (15€ vs 18€) hommattua Hell Dorado nappeja tänne Pohjolaan (ja hinnatkin ovat hieman huokeammat):
http://babelfish.altavista.com/babelfis ... c-121.html

Re: Hell Dorado

Lähetetty: La 21.07.2007 06:59
Kirjoittaja Lassek
No kappas. Kun tilataan, laita mun nimelle Isha-Akshay ja kabbalisti golemeineen...

Yritetään töniä Joelia aiheesta pöytä coniin... Peli mokomahan suosittaa 30"x30" neliötä, mitä ei vissiin kenenkään kaapissa ole. Vaikka sanoo kirja myös, että ystävyysotteluihin kelpaa millainen lämpäre hyvänsä.

Pitäisiköhän tuosta käännöksestä olla ikäänkuin pitämättä ääntä ulkomaan epeleille. Vissiin englanninkielinen fanikäännös pantiin limboon, kerta Asmodée toivoo jonkun ostavan käännökseen ihan oikeudet, vai ymmärsinkö väärin?

Re: Hell Dorado

Lähetetty: La 21.07.2007 12:34
Kirjoittaja Galeios
Missä hintahaarukassa hinnat liikkuvat, yli vai ali GW:n?

Re: Hell Dorado

Lähetetty: La 21.07.2007 18:49
Kirjoittaja Lassek
Missä hintahaarukassa hinnat liikkuvat, yli vai ali GW:n?
No peruslaatikko on sen 40e, siinä tulee faktiosta riippuen 8-11 nappulaa. Firman julkilausuman mukaan vahvistuslootat ovat 10-25e ja niissä tulee 1-3 nappia. Kirja on 30e.

Antre du Blup myy 10% alle ohjehinnan.

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Su 22.07.2007 09:05
Kirjoittaja Huru-ukko
Mahtavaa, kun joku voi kääntää ranskaa barbaarien kielelle. Tuo peli tulee olemaan yksi tulevaisuuden hankintojani, eikä Lassen vaikutus asiaan ole aivan vähäinen. Suurkiitokset tästä vaivannäöstä. Yksi kysymys jäi kuitenkin vaivaamaan. Tarkoittaako lipokas kesäkenkää, niinkuin meilläpäin?

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Su 22.07.2007 10:58
Kirjoittaja Lassek
Mun kotokylillä se kai meinasi sellaista rantasandaalia. Alkuperäinen sana on la claquette.

Tulee muuten hupaa demota peliä, vierelle pitää varata allas rikkihappoa, nokkosia, sulatinahjo, lipokas ja kurkkuja...

Re: Hell Dorado

Lähetetty: Su 22.07.2007 19:17
Kirjoittaja Galeios
Lassek kirjoitti:
Missä hintahaarukassa hinnat liikkuvat, yli vai ali GW:n?
No peruslaatikko on sen 40e, siinä tulee faktiosta riippuen 8-11 nappulaa. Firman julkilausuman mukaan vahvistuslootat ovat 10-25e ja niissä tulee 1-3 nappia.
Ja koko oli suurinpiirtein sama kuin GW:llä?
Entäs sculpti, figun massa jne, ovatko hinta-laatusuhteeltaan markkinajohtajan tuotteita parempia?