Sivu 1/3

Forge World nyt myös suomeksi!

Lähetetty: Pe 08.04.2005 17:47
Kirjoittaja Oikolukuhirvi

Lähetetty: Pe 08.04.2005 17:51
Kirjoittaja mr.tp
Sivu josta alkupalsta on suomeksi ja loput sitten englanniksi ei oikein säväytä.

Lähetetty: Pe 08.04.2005 17:51
Kirjoittaja Rectunator
Finnishfag :D:D Kornia. Mutta vaikuttaa varsin hyvältä asialta. "Oman warhound titaanin saanti ei ole koskaan ollut näin helppoa"

Lähetetty: Pe 08.04.2005 17:55
Kirjoittaja Oikolukuhirvi
Se on finnishfaq, ei fag.

Hassu määrä kirjoitusvirheitä.

Lähetetty: Pe 08.04.2005 18:08
Kirjoittaja Eetu5
Osa tuotteistamme on kallista ja osa todella kalliita
:)

Lähetetty: Pe 08.04.2005 18:17
Kirjoittaja Valhalla
käyttäen mystistä resiinimallien luonti taikuutta.
Taitavat pitää suomalaisia aika tyhminä :)

Lähetetty: Pe 08.04.2005 18:42
Kirjoittaja Ghaassas
Joitakin uutuuksia voit käydä katsomassa osoitteessa.
Aika upeasti sanottu.

Lähetetty: Pe 08.04.2005 18:49
Kirjoittaja Oikolukuhirvi
The mystic lore of making resin models.

Hyvä läppä on myös tuo "resiini" sana tuolla. Resin on nimittäin suomeksi hartsi.

Lähetetty: Pe 08.04.2005 18:50
Kirjoittaja JmM
Eetu5 kirjoitti:
Osa tuotteistamme on kallista ja osa todella kalliita
:)
Mistäs tuon löysit? Ei sillä noin kyllä lue (enää ainakaan)

Lähetetty: Pe 08.04.2005 18:50
Kirjoittaja Dolmot
Minä myös!
Forge World toimittaa tilauksia Suomeen joka päivä.
...ja muualle kuin Lahteen lähes joka vuosi.

Mutta missä viipyy Kapteeni? Onko internet rikki? Hajosiko näppäimistö vuodatuksen tiimellyksessä? Nielaisiko sankarimme partansa? Puuttuuko suomen kielestä riittävän tylyt sanat tätä tilannetta varten? Seuraamme jännityksellä.

Lähetetty: Pe 08.04.2005 18:56
Kirjoittaja Oikolukuhirvi
Dolmot kirjoitti:Mutta missä viipyy Kapteeni? Onko internet rikki? Hajosiko näppäimistö vuodatuksen tiimellyksessä? Nielaisiko sankarimme partansa? Puuttuuko suomen kielestä riittävän tylyt sanat tätä tilannetta varten? Seuraamme jännityksellä.
Nähtyään tuon sivun, sankarimme päästä räjähti pari verisuonta ja tämä kaatui kuolleena näppäimistön päälle.

Lähetetty: Pe 08.04.2005 19:09
Kirjoittaja vexa
Oikolukuhirvi kirjoitti:
Dolmot kirjoitti:Mutta missä viipyy Kapteeni? Onko internet rikki? Hajosiko näppäimistö vuodatuksen tiimellyksessä? Nielaisiko sankarimme partansa? Puuttuuko suomen kielestä riittävän tylyt sanat tätä tilannetta varten? Seuraamme jännityksellä.
Nähtyään tuon sivun, sankarimme päästä räjähti pari verisuonta ja tämä kaatui kuolleena näppäimistön päälle.
se tarkoittaa sitten sitä että tulee yksi moderaattorin paikka vapaaksi!

Lähetetty: Pe 08.04.2005 19:11
Kirjoittaja Grond
vexa kirjoitti:se tarkoittaa sitten sitä että tulee yksi moderaattorin paikka vapaaksi!
Pääsyvaatimuksena on ainakin se, ettei moderaattorien tarvitse kulkea perässä laittamassa lainauksia toimimaan - eli ainakin sinä reputit :o).

Lähetetty: Pe 08.04.2005 19:24
Kirjoittaja Dalamar
Aika ala-arvoista... Joku suomalainen kesätyöntekijä on laatinut tuon armottomassa kännissä saunareissun jälkeen.

Lähetetty: Pe 08.04.2005 19:32
Kirjoittaja Nostra
Ei- Tuota ei ole laatinut Suomelainen kesätyöntekijä, edes kännissä ei kykene moiseen. Kännissä kirjoitus on muuten epäselkeää ja epäloogista, tossa toistuu muutamaa virhettä ja jokseenkin ulkolaisille tyypillisiä virheitä, kuten taivutuksia sijamuodoissa. Epäilenkin, että toi on jonkin 50v Englannissa asuneen Suomalaisen työtä, joka puhuu suomea joskus , muttei jouluna.

Bähän hoono soomi siis, mutta minkäs sille mahtaa. On pahempiakin nähty.

Lähetetty: Pe 08.04.2005 19:35
Kirjoittaja Fledrek
Eipä tuo perusteella paljon kannata odottaa suomeksi käännetyiltä GW sivuilta.

Lähetetty: Pe 08.04.2005 19:36
Kirjoittaja Thorin
Woit ostaa Forge World- tuotteita usealla eri tavalla
sillä meillä on ilo niitä sinulle luoda
.
Käytä kuvastomme tilauslomaketta tilaessasi
voit myös käydä tarkistamassa vaitokurssin
Tilaukset Suomeen saapuvat yleinsä 5-10 päivän kuluessa lähetyksestä

Kaikkein noloin:
Meidän on saatava tietää

Lähetetty: Pe 08.04.2005 20:01
Kirjoittaja Blöö
Forge Worldin Finnishfaq kirjoitti:Tämä tiedote on englanninkielinen, mutta siinä on paljon kuvia joista saat tarpeeksi tietoa mitä tuleman pitää.
Tämä oli mielestäni hauska. Taitavat engelsmannit pitää suomalaisia tyhminä kun ei muka englantia osata.

Lähetetty: Pe 08.04.2005 20:08
Kirjoittaja Dolmot
JPU kirjoitti:Taitavat engelsmannit pitää suomalaisia tyhminä kun ei muka englantia osata.
Et ole ilmeisesti koskaan seurannut Sotavasaran sääntökeskusteluja?

Lähetetty: Pe 08.04.2005 20:17
Kirjoittaja Blöö
Dolmot kirjoitti:
JPU kirjoitti:Taitavat engelsmannit pitää suomalaisia tyhminä kun ei muka englantia osata.
Et ole ilmeisesti koskaan seurannut Sotavasaran sääntökeskusteluja?
Oikeassa olet, en ole seurannut niitä sen jälkeen kun huomasin sen olevan täynnä, noh, paskaa. Mutta ajattelin, että mitkään pikkupirpanat eivät selaile Forge Worldia ainakaan osto mielessä, joten se olisi meille jotka osaavat englantia. Voinhan minä olla väärässä, vaikka ihmeellistä se olisikin.