Sotavasara.net

Empire Armybook, sivu 78.

b]The Emperor´s Guards[/b]
Unless Karl Franz himself is leading it, his guards will be led either the Reiksmarshall or by a Wizard Lord, no other lord can be your General

Tarkoittaako tämä sitä, että Armyleaderinä pitää olla Reiksmarshall tai Wizard Lordi, vai sitä, että Ei-Lord-Characteri (eli Hero) voi toimia armyleaderina? Tuosta kun tuli hieman tappelua, kun kaveri väitti että jos ei ole lordi niin voi, minä taas että täytyy olla Karl Franz, Reiksmarshall tai Wizard Lord. Miten asia sitten on todellisuudessa?

Täytyy olla lordi.

Nuo appendix-listat ovat todella tulkinnanvaraisia (vrt. Vampire Counts, ainakin kaksi ovat laittomia alle kahden tuhannen pisteen peleissä) ja ainakin itse suostuisin niiden hienovaraiseen muokkaukseen ja säätämiseen, ovathan ne muutenkin epävirallisia.

no other lord can be your General

Mitenkäs tuota voisi tulkita?

Tosiaan, eli heroa voi käyttää kenraalina, mutta esim. Suurmestaria et armeijan johtoon saa.

Edit: Plööh, mitäköhän minä taas sekoilen. Jotenkin muistelin Reiksmarhallin olleen Elector count eikä suurmestari - vaikka tiesinkin, että niin ei ole.

Karu kirjoitti:Tosiaan, eli heroa voi käyttää kenraalina, mutta esim. Suurmestaria et armeijan johtoon saa.

Reiksmarshallilla tarkoitetaan Suurmestaria. Mutta tuossahan sanotaan, että sen täytyy olla Reiksmarshall tai Wizard Lord, sen säännön yli täytyy hypätä?

Voisin mutuilla että tossa haettiin sitä, että jos Franzu ei liity itse siihen guard-unittiin, niin sinne pitää laittaa joko suurmarsalkka tai isotaikuri. Joka tapauksessa vain Franzu voi olla kentsu.

Finet kirjoitti:Voisin mutuilla että tossa haettiin sitä, että jos Franzu ei liity itse siihen guard-unittiin, niin sinne pitää laittaa joko suurmarsalkka tai isotaikuri. Joka tapauksessa vain Franzu voi olla kentsu.

"his guards will be led either the Reiksmarshall or by a Wizard Lord" Eli hänen vartijoitaan johtaa joko Reiksmarshall tai Wizard Lord jos hän ei itse niitä johda.

Ratovaari kirjoitti:Eli hänen vartijoitaan johtaa joko Reiksmarshall tai Wizard Lord jos hän ei itse niitä johda.

No enkös mä sen tossa justiinsa maininnu? Mitähän sä nyt halusitkaan tietää?
Jos sekä Franzu että guardi on pakollisia, niin loogisesti niitä ei saa kuin 2k+ peleihin.

"his guard" = armeija, ei yksikkö

Mutta anyway, onko tuolla mitään väliä? Jos sinun puolesta on ok, että vastustajasi ylipäätään käyttää Emperor's Guard -armeijalistaa, miksi ei olisi ok että hän käyttää esim captainia kenraalina silloin kun lordeja ei ole saatavilla?

Ratovaari kirjoitti:

Karu kirjoitti:Tosiaan, eli heroa voi käyttää kenraalina, mutta esim. Suurmestaria et armeijan johtoon saa.

Reiksmarshallilla tarkoitetaan Suurmestaria. Mutta tuossahan sanotaan, että sen täytyy olla Reiksmarshall tai Wizard Lord, sen säännön yli täytyy hypätä?

Niin, mutta sen pitää olla nimenomaan Reiksguardin suurmestaaja, ei esim. White wolfien.

Ja Finet - mutu-vastauksia ei edelleenkään tueta. Jos sinulla ei ole mitään aavistusta siitä, mistä puhutaan, älä vastaa mitään. Äläkä ainakaan rupea inttämään.

Jos nenäkkäitä halutaan olla:
Jos otetaan historia avuksi se reikmarshall tarkottaa suomeksi kenttämarsalkkaa, olkoonkin että sanassa lukee reik, eikä reich.

Ja sehän on myös warhammer-maailmassa kenraalin (kettä-lordin)arvoinen.

Ja pliis! Ei mitään turhia viisasteluja!! -tyyliin: että se reich-sanahan on saksaa ja tarkoittaa suomeksi valtakuntaa, koska se sanahan on kirjoitettu suomenkielessä jo ijät ja ajat sanalla "kenttä" tai niin kuin tässä tapauksessa kenttämarsalkka.

Ajattelin vaan kun onhan ne tompatkin dynastioineen vähän kuin egypti muinoin.

Barbaari kirjoitti:Jos nenäkkäitä halutaan olla:
Jos otetaan historia avuksi se reikmarshall tarkottaa suomeksi kenttämarsalkkaa, olkoonkin että sanassa lukee reik, eikä reich.

En jaksa viisastella. Kunhan totean että puhut potaskaa. Reichsmarschall ja (General)feldmarschall ovat kaksi aivan eri titteliä. Ensinmainitut voisit vaikka asiantuntijana listata, kun minen muista nimeltä kuin yhden, enkä jaksa kurottaa kirjahyllyyn.

-Joo niin olikin, sori. Mutta saksasta noi sanat on kuitenkin nykäisty.

-Heil Hitler, muil Mussolini, meil Guzlob!