"Epäkelpo lomake" tyyliset virheet kirjautumisessa pitäisi olla nyt historiaa. T. ylläpito

Mistä termi footslogga?

Keskustelut, jotka liittyvät miniatyyripeleihin mutta jotka eivät sovi muihin keskustelun alueisiin.
Avatar
Oikolukuhirvi
Viestit: 1742
Liittynyt: Ti 29.10.2002 19:26
Paikkakunta: Kuopio
Viesti:

Mistä termi footslogga?

Viesti Kirjoittaja Oikolukuhirvi »

Niin, tuon foot -osan ymmärrän vielä, mutten tuota "sloggaa".

Voisko joku selittää??? :?
Griffon on suomeksi griippi tai aarnikotka. "Griffoni" on tarmokas, vankka ja maatiaismaiselta vaikuttava koirarotu.
Avatar
Matti N
Ylläpitäjä
Viestit: 2863
Liittynyt: Ma 20.05.2002 15:51

Viesti Kirjoittaja Matti N »

ENG: SLOG ->FI: tarpoa (syn: vaeltaa, kiertää, kulkea, kävellä, matkata, reissata, samota, taivaltaa, tarpoa)

Ja varmasti tiedät mitä itse Footsloggin tarkottaa, eli armeija tulee assault mielessä päin pääosin KÄVELLEN. Örkit ovat tästä suhteellisen tunnettuja.
Viimeksi muokannut Matti N, Ke 12.03.2003 17:38. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Avatar
Samsson
Valvoja
Viestit: 3359
Liittynyt: To 30.05.2002 14:32
Paikkakunta: Kauniainen

Viesti Kirjoittaja Samsson »

"To slog through mud" = mutan läpi kahlata, tai jotain... :wink:
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Yleiset miniatyyrikeskustelut”