Sotavasara.net

Joo, eli jostain olen kuullut, etteivät marsut vuoda verta. onko tuo totta?

Ei ole.

Heidän verensä kuitenkin hyytyy tavallista huomattavasti nopeammin.

ok, kiitos tuosta tiedosta

Vilkku92 kirjoitti:Ei ole.

Heidän verensä kuitenkin hyytyy tavallista huomattavasti nopeammin.

Lexicanum osaa kertoa jopa miksikin:
Phase 5 - Larraman's Organ - A liver-shaped organ about the size of a golf-ball, this implant is placed within the chest cavity and connected to the circulatory system. It generates and controls 'Larraman cells' which are released into the blood stream if the recipient is wounded. They attach themselves to leucocytes in the blood and are are carried to the site of the wound, where upon contact with air they form a near instant patch of scar tissue, sealing any wounds the Space Marine may suffer.

Kyllä tuosta vähän ymmärsin mutta saanko suomennoksen =)

WraithSight kirjoitti:Kyllä tuosta vähän ymmärsin mutta saanko suomennoksen

Sanakirja auttaa.

Samsson kirjoitti: Phase 5 - Larraman's Organ - A liver-shaped organ about the size of a golf-ball, this implant is placed within the chest cavity and connected to the circulatory system. It generates and controls 'Larraman cells' which are released into the blood stream if the recipient is wounded. They attach themselves to leucocytes in the blood and are are carried to the site of the wound, where upon contact with air they form a near instant patch of scar tissue, sealing any wounds the Space Marine may suffer.

Seuraa vapaa suomennos:

Vaihe 5 - Larramanin elin - Maksan muotoinen elin, joka on golfpallon kokoinen, asetetaan rintaonteloon ja yhdistetään verenkiertoon. Se tuottaa Larramanin soluja, jotka vapautuvat verenkiertoon, jos kantaja loukkaantuu. Larramanin solut kiinnittyvät veressä oleviin valkosoluihin ja kulkeutuvat haavaan, jossa joutuessaan kosketuksiin ilman kanssa muodostavat lähes välittömästi alueen arpikudosta, joka sulkee haavan jonka avaruusmerijalkaväensotilas on saanut.

Normaalillakin ihmisillä on veressään elementtejä, jotka saavat sen hyytymään (toisaalta kosketukissa tietyn aineen kanssa mitä haavat vapauttaa). Tulee vain mieleen kuinka paksua tuo veri oikeasti jos sielä on paljon "ylimääräistä" kuten larramanin solut ja ne kantasolujen tapaiset mitä joku toinen elin tuotti. Ehkäpä nämä eivät kuitenkaan ole soluja vaan vain jotain kemiallisia yhdisteitä (selittäisi heittomerkit) tai sitten niiden tiheys veressä on suhteellisen pieni.