Shtraf Batalonin komentaja, Batkom Vasilii Kulak raportoi suoraan eturintaman kenttäsairaalasta..
Dobryna -> Orsha : Saksan voitto
NL siirrot: T-34 -Z Tolochin, T-34/85 Bykhov ja SU 76 Sumalina
Saksa siirrot: Engineerit > Dobryna
Tuhotut FS joukot: NL Engineerit
Ptikän tauon ja jälleen rakentamisen jälkeen rangaistuspataljoona oli täydessä vireessä ja sai käskyn edetä Orshan saarettuun kaupunkiin tehtävänä putsata linnake saksan miehityksestä. Tilanteesta huolimatta Falschirmjägerit eivät ollet moksiskaan (5+ out of supply eli ei vaikutusta!) ja kaiken lisäksi linnoitteita ei ollut näkyvissä. Itsemurhamaisen iskun jälkeen rangaistupataljoonasta ei ollut kuin muisto jäljellä ja tämän seurauksena Saksan armeija pääsi murtautumaan saartorenkaasta - Dobryna menetettiin ja kaupunki on jälleen huoltoyhteyksien kautta täydessä tehossa.
Operaation ylimmät komentajat ovat harmissaan Shtraffin epäonnistumisesta..
Kaartin Raskaan panssarirykmentin komentaja, Podpolkovnika Makarov raportoi suoraan kärjestä..
Pripyat -> Stolpce: NL voitto
NL siirrot: ei siirtoja
Saksa siirrot: 10.5 cm tykistö Luminetsiin
Tuhotut FS joukot: Saksa Air Support
Rykmenttini oli saannut juuri käskyn muodostamaan offensiivin tärkeimmän kärjen Minskin valloitusta varten, kun huomasimme vihollisen vastahyökkäyksen muodustavan selustaamme. Saimme mobilisoitua 11 IS-2, neljä katyusha raketin heitintä sekä pienen alistetun pioneerijoukkueen vihollisen torjuntaa varten. Vastasamme oli pahamaineinen 3. SS "Totenkopf" joka muodostui mekanisoiduista jalkaväki elementeistä, tykistöstä sekä 4 pantterista. Päätimme hyökätä täydellä vauhdilla vihollisen asemiin täysin voimin. SS pisti hanttiin täydellä teholla, tuhoten rykmenttini panssareista 10, joista yksi jäi henkiin. Saimme kuitenkin tuhottua vihollisen kirjaimellisesti viimeiseen mieheen! Yllätys hyökkäys saatiin torjuttua ja valtasimme vihollisen lähtöasemat. Kunniakas alku Kaartin panssarirykmentille!
Tilanne hallussa! Toistaiseksi..