Musta Setä kirjoitti:
Näistä kahdesta alkuperäisestä legioonasta, tosiaankin, malliahan on otettu antiikin Rooman legioonista ja jätetty portit auki...eri asia on täytetäänkö noita tyhjiöitä koskaan, en kyllä näe siihen mitään tarvetta. Antaapahan vähän lisää mystisyyttä Marineiden alkuperälle.
Toinen näistä kadonneista legioonista on ilmeisesti vastine rooman Legio IX Hispana (40k maailmassa numero 11 on kadonnut). On epäselvää mitä legioonalle tapahtui. Joko Piktit tuhosivat sen britanniassa tai sitten se tuhoutui jossain monista kapinoista joita Rooman ympärillä nousi.
Marcus Aureliuksen aikana tehty kartoitus ei kuitenkaan enää näytä että legioona olisi olemassa, joten se tuhoutui vuosien 121 - 162 välisenä aikana.
Numero 2 on hieman epäselvä. Saattoihan käydä 'teutoburgit' eli jotkut legionaat eivät edes saaneet nimeä (pelkät numerot) ennenkuin ne jo tuhottiin. Teutoburgin metsässäkin taisi mennä kolme legioonaa.
Anekdootti. Chapter 11 on poistettu. AD 42 legioona numero 11 kieltäytyi liittymästä erääseen kapinaan (legioona 7:n kanssa).
"Malja kansainväliselle kommunistis-kapitalistiselle salaliitolle, johon olen aina halunnut kuulua."
Moh Kohn: Tähtijaosto (kirj. Ken MacLeod)