Wh 40k Elokuva

[Pinegulf]

http://www.damnatus.com/teasertrailer.htm

Vaikuttaa -hmm- mielenkiintoiselta. Noh, toivotaan, että asennetta löytyy: Emperor is my shield! Milloikohan tuo saadaan Suomeen?

-Pinegulf

[jullevi]

Ei se suomeen "tule", koska tuo on fanien tekemä epävirallinen tuote. Mutta eiköhän sen voi ladata netistä kun se on valmis.

Oh why, oh why inquisitors speak German ?

[Musta Setä]

Ich bin das Imperator...ich bin eine KAos Mariner und meine kopfen bist kaputt zum deine Imperator!

Niinpä...mielenkiintoinenhan tuo faniprojektiksi on. Ei voi kuin nostaa hattua että pojat jaksaa työstää. Ja ehkä ne sen jossain vaiheessa valmiiksikin saa, niin voi ladata ja katsella saksankielistä meininkiä. Tehdään mekin 40k elokuva jossa eldarit puhuvat suomea, ei varmasti kukaan ulkomaalainen ymmärrä niiden mystistä kieltä.

[Fa Shih]

Noh, eikös se niin ole että Tolkien kehitteli Quenyan (haltiakielen) suomen pohjalta, ja Eldarit on haltioita, joten...

[Harma]

Olihan se traileri ihan kivaa katottavaa (fanityöksi) siihen asti kun lasgunit alkoivat laulaa...

[Musta Setä]

Quenya on kait kaikista pohjoismaiden kielistä, mutta eldareitten kieli 40kssa ei taida olla sitä kuitenkaan...puhutaan vain nopeasti suomea niin se kuulostaa oikealta.

[Henri Ketonen]

No jopas! Eikä näytä edes yhtä typerältä kuin se Obliterate...

[Pinegulf]

Ei se suomeen "tule", koska tuo on fanien tekemä epävirallinen tuote. Mutta eiköhän sen voi ladata netistä kun se on valmis.

Oh, köh. Don`t take me for a fool. (though I may be one)

Oh why, oh why inquisitors speak German ?

Mutta sehän rulaa. Voin jo nähdä sieluni silmin, kun miljoona IG solttua rynnäköi itsemurhatehtävään lauetellen litanioita saksaksi keisarille. Sitäpaitsi saksa on mahtava komennuskieli.

[Musta Setä]

Niinpä, jos high gothic on latinaa, niin itse ainakin kuvittelisin saksan erittäin hyväksi low gothiciksi (paremmaksi kuin englanti, joka sitä nyt on kylläkin 40kssa), kuten Fantasy Battlesissa asia on